Homepage
 
Our Story
 
Our Work
 
November 2008
 
March 2008
 
Christmas '07
 
Mexico
 
Weddings
 
Family Photos
 
Debbie's Heart
 
The US Army & Nathan
 
Noelle's Stuff
 
Contact Info
 
Link List
 
Prayer Requests
 
Give Online
 





Map of Mexico 

 

Mexico Page updated May 14, 2007

In the mid 90s I served in Oaxaca, Mexico as computer consultant and later as the Mitla Translation Center Administrator. You can see the state of Oaxaca in the map below at the southern end of Mexico and you will see the ancient city of Oaxaca, the capital of the state of Oaxaca. Oaxaca is the location of 7 major people groups and 100 different dialects and languages. Many are still without God's Word but many more are receiving it today.



Oaxaca 
 


Serving in Mexico 

 
In 1994 we were asked to go to Oaxaca, Mexico-click here for more! more


Mixing the Mole 
 

Mixing and cooking the Mole is an all day process. This delicious "gravy" made up of seemingly endless lists of ingredients is very rich and savory. It is used to pour over just about everything that is served.



The Word 
 

A Bible dedication in Oaxaca. This is why we do this. God's Word is now available, after several years of hard work, to these Chinantec people. Praise the Lord!

[return to top]    [return to homepage]



Fellowship Meal 
 
What celebration is complete without the traditional meal for all? Meals may consist of chicken and rice covered in Mole or a tamale or two. There's nothing like a good Mexican meal! Notice the gringos who are present at the table.


Mitla ruins 

 

The famous tourist site of the Zapotec ruins of Mitla. This is the holy ground where kings of ancient civilizations were buried. It is also the site of the Jaime Torres Bodet Translation Center, where we lived and served for almost 4 years.

Click below for more info on the Mitla Ruins

http://www.advantagemexico.com/oaxaca/mitla.html



The Mitla Cathedral 
 
This is the Catholic church of Mitla. At many times of the day you can hear the gong of the bells throughout the region calling the Catholic faithful to mass. Would that the Zapotecs of Mitla all come and kneel at the feet of Jesus and lay down their heavy burdens. "Therefore also God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee would bow, of those who are in heaven, and on earth, and under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father." Phil 2:9-11


The famous ruins of Monte Albán 

 

In the capital city of Oaxaca you will discover the famous ruins of Monte Albán. This is said to predate the time of Christ by as much as 500-2000 years.

Click on the link below for more info on Monte Albán

http://studentweb.tulane.edu/~dhixson/montealban/montealban.html



Monte Albán 

 

More of the Monte Albán ruins -- the ancient ball field.



Santo Domingo 

 

In contrast to the pre-Colombian ruins stands the famous Santo Domingo Cathedral. For some fascinating reading and beautiful pictures of the interior of this famous building check out http://www.colonial-mexico.com/Oaxaca/domingo.html



Yalalag, Oaxaca 
 

Yalalag is in the mountains of Mexico in the NE part of Oaxaca. It is a Zapotec speaking village rich in culture, but where there are many that do not speak Spanish. The New Testament translation was completed and dedicated recently and now these Zapotecs have God's Word in a language they understand.

[return to top]   [return to homepage]



Hike into Lealao 

160

 
What an incredible hike into this village-click here to read our story! more


Chinantec Hostess 

160

 


Nathan and dad in Lealao 

 

This was the patio where we stayed while in Lealao. We were given the only bed in the patio to sleep in, but the sounds of all the animals all night kept me far from sleep. Our meals were all the same: Chicken and rice. What gracious hosts, though! They offered us all they had.



River disaster 

 
While hiking out of Lealao we encountered this "bridge" over raging waters. Of course, you know who fell in and here I am pouring excess water out of my shoe. The rest of the hike was better than the first 2 hours, since my shoes squeaked and I was soaked.


Village Church 
 
What an experience to be in a living Church in a village in Oaxaca! The people love the Lord with an intensity that is not easily understood in Western churches.


The Streets of Oaxaca 

 

The capital city of Oaxaca is a beautiful place with lots of finely ornate buildings, much like her people, beautiful, diverse and full of a wonderful, eclectic mixture of the cultures of the seven regions of Oaxaca.

[return to top]   [return to homepage]



Two Hats 

 
Sometimes our indigenous translators wear two hats. Here is one of the Zapotec Cluster Project translators performing tooth extraction as a trained Dentist.


A village parade 
 

When God's Word comes to a Oaxacaño people, it's cause for a great celebration! What celebration would be complete without a parade featuring the town band?



Señora con su Niño 

 
Mamacita feeding her child.


Mixtec Translation Team 

 

Translator Doug Towne with Mixtec Team working hard doing translation of the New Testament in their native language of Zacatepec Mixtec.



Mixtec Scriptures 

 
Mixtec man from Zacatepec, Oaxaca reading a draft of the Scriptures.


Tepehuan del Sur Este 

 
Tepehuan people of northern Mexico with translator Tom Willett


Tephuan Translation Team 

 
Tepehua Translation team working hard at the translation of the New Testament in their own language.


The Mountains of Oaxaca 

 
Whenever I catch a glimpse of the mountains of Oaxaca I am reminded of the wonders of God's Creation. What an incredibly beautiful country is Mexico and what an incredibly awesome God is Jehovah!


San Juan Mixtepec 

 

[return to top]   [return to homepage]





Edit Site | Powered by RiverLogix
©2008 The Robertson Family